日前,电影《红楼梦之金玉良缘》于5月29日在华东政法大学(松江校区)举办一场特别的国风文化放映活动,导演胡玫,华东政法大学传播学院院长、法治新闻研究中心主任范玉吉教授共同出席活动,旨在将电影艺术和传统文化经典与校园文化紧密结合,通过一系列精彩纷呈的国风集市活动和专业深入的交流讨论,点燃大学生群体对中国传统文化和古典文学的热爱。映后的交流现场,电影《红楼梦之金玉良缘》获得范教授盛赞:“胡玫导演改编非常高明,对经典文化有创新性的解读”。此前,多轮主题丰富的点映活动在全国各地开展,不仅丰富了观众的观影体验,也增强了他们对中华古典文学的认识和理解,丰富多彩的活动形式和有品质的电影内容,深获广大观众的认可,让影片未映先热,影片将于今年暑期档正式与观众们见面,敬请期待。
改编忠于原著精神 保留观点和新角度解读
华东政法大学作为国家“特色重点学科项目”的重点大学,以其在法学领域的深厚底蕴著称,为本次活动提供了得天独厚的学术环境。在交流环节中,导演胡玫深入探讨《红楼梦之金玉良缘》的创作背景和艺术追求,她强调,改编要忠实于原著,但也要有自己的角度:“忠于原著是忠实于原著的精神和精髓,但我也坚持保留了我自己的观点和解读。我开拍前咨询了很多名家、大家的意见,但我最终还是决定抛开一切,就拍一个胡玫视角下的《红楼梦》,这才是我的解读,请大家多提出自己的观点和意见“。范玉吉教授在交流活动中提到,这次活动不仅是一次电影观赏的机会,更是一场跨学科交流的盛会,旨在激发对传统与现代、法治与人文之间关系的思考。他还特别指出:“胡玫导演的《红楼梦》电影改编非常高明,我一边看一边回忆经典原著的内容,她的全新解读在很多地方都对我进行了解惑和释惑。”在活动现场,范教授也肯定了胡玫导演敢于挑战《红楼梦》影视化改编的积极意义:“经典的文化很难流行普及,我任教这么多年,看过很多中文系的博士都不读《红楼梦》原著。胡玫导演电影化的改编,更符合当代的阅读习惯,做到了文化传播,改变了经典文化曲高和寡的局面。“现场交流活动中,导演和专家教授不仅深度剖析了《红楼梦》这一经典文学作品,也尝试开启跨学科交流的新途径,将法学与文学的研究相结合,例如《红楼梦》中的法律问题,如家庭暴力和近亲结婚等,这些都为在场大学生观众们提供了一种全新的观影视角。
查看更多关于【明星动态】的文章