我（ngo）牟名牟心
幸航呀与内框过
那呀蹲滤尘
曾谁牙也吃呆内
谁晒呀顿同亲
我推内谁固渣
做莽哇太野亲
（别扭，虐心啊，要的话看后续。）
好（hou2）好（hou2）恋（lyun5）爱（ngoi3）
香港语言学学会的“粤语审音配词字库”：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
好难哦~~
虽然懂说~~但是也教不了你啊~~
其实听多就会了~~不用拼音也可以啊~~
啊？？？
好难哦！
虽然我是广东的，但这方面的能力较差。
爱莫能助。
即使译出也不准确~~有的字用拼音或什么根本表达不出粤语的音
楼主还是反复听，其他的粤语歌也听，听的多了就会粤语的发音了，我就是这样的，楼主有心学就试试吧~~
关键是“恋” 拼不出来，只可意会不可言传……
查看更多关于【其他生活常识】的文章
